ti e përmbushe ëndrrën.” Vërtet, Ne kështu i shpërblejmë punëmirët!
الترجمة الألبانية
قَدۡ صَدَّقۡتَ ٱلرُّءۡيَآۚ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ
Ti tashmë e zbatove ëndrrën! Ne kështu i shpërblejmë të mirët!
Albanian - Albanian translation
قَدۡ صَدَّقۡتَ ٱلرُّءۡيَآۚ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ
ti madje e realizove ëndrrën. E, Ne, me të vërtetë, kështu i shpërblejmë bamirësit,
Hasan Efendi Nahi - Albanian translation
قَدۡ صَدَّقۡتَ ٱلرُّءۡيَآۚ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ
Ti tashmë e zbatove ëndrrën! Ne kështu i shpërblejmë të mirët!
Sherif Ahmeti - Albanian translation
الترجمة الألبانية - مركز رواد الترجمة - جار العمل عليها