التفسير
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
[Los ángeles dicen:] "No hay entre nosotros quien no tenga un lugar asignado,
الترجمة الإسبانية
164. (Y dicen los ángeles:) «Todos nosotros tenemos un rango asignado (en el cielo).
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
164. (Y dicen los ángeles:) “Todos nosotros tenemos un rango asignado (en el cielo).
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَمَامِنَّآ إِلَّا لَهُۥ مَقَامٞ مَّعۡلُومٞ
[Los ángeles dicen:] "No hay entre nosotros quien no tenga un lugar asignado,
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation