التفسير
الإعراب
الوقفات
الترجمات
sigurno bi ostao u utrobi njenoj do Dana kad će svi biti oživljeni,
الترجمة البوسنية - كوركت
sigurno bi ostao u utrobi njenoj do Dana kad će svi biti oživljeni,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Dakle, da nije bio jedan od dobrih, ostao bi u utrobi ribe kao u kaburu, do Dana u kojem će Svemogući Allah oživiti mrtve.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
لَلَبِثَ فِي بَطۡنِهِۦٓ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ
sigurno bi ostao u utrobi njenoj do Dana kad će svi biti oživljeni,
Bosnian - Bosnian translation
sigurno bi ostao u utrobi njenoj do Dana kad će svi biti oživljeni.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة