التفسير
معاني الكلمات
القراءات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
Bunun üzerine hemen koşarak kendisine geldiler.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Kavmi (telaş içinde) koşarak ona doğru geldi.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
(Putperestler) koşarak İbrahim'e geldiler.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Putlara tapanlar koşarak İbrahim'e doğru geldiler.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَأَقۡبَلُوٓاْ إِلَيۡهِ يَزِفُّونَ
Bunun üzerine birbirlerine girerek ona yürüdüler.
Turkish - Turkish translation
فَأَقۡبَلُوٓاْ إِلَيۡهِ يَزِفُّونَ
Bunun üzerine putperestler koşarak ona geldiler.
Diyanet Isleri - Turkish translation