എന്നിട്ട് അവര് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അടുത്തേക്ക് കുതിച്ച് ചെന്നു.
الترجمة المليبارية
فَأَقۡبَلُوٓاْ إِلَيۡهِ يَزِفُّونَ
എന്നിട്ട് അവര് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അടുത്തേക്ക് കുതിച്ച് ചെന്നു.
Abdul Hameed and Kunhi Mohammed - Malayalam translation
فَأَقۡبَلُوٓاْ إِلَيۡهِ يَزِفُّونَ
ആളുകള് അദ്ദേഹത്തിന്റെ നേരെ പാഞ്ഞടുത്തു.
Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor - Malayalam translation