pa će reći: "Hoće li nam se imalo vremena dati?"
الترجمة البوسنية - كوركت
pa će reći: "Hoće li nam se imalo vremena dati?"
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
A pošto ugledaju kaznu i uvjere se u njezinu neizbježnost, reći će, kajući se: “Hoće li nam se imalo vremena pružiti, da razmislimo, te povjerujemo u dobrog Allaha?”
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَيَقُولُواْ هَلۡ نَحۡنُ مُنظَرُونَ
pa će reći: "Hoće li nam se imalo vremena dati?"
Bosnian - Bosnian translation
pa će reći: “Hoće li nam se imalo vremena dati?”
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة