التفسير
الإعراب
الوقفات
الترجمات
Disse: "Anche se ti mostrassi qualcosa di convincente?"
الترجمة الإيطالية
Mūsā, pace a lui, disse al Faraone: "Mi imprigioni anche se ti porto delle prove che dimostrano la mia sincerità in ciò che ti comunico da parte di Allāh?!"
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قَالَ أَوَلَوۡ جِئۡتُكَ بِشَيۡءٖ مُّبِينٖ
Rispose [Mosè]: “Anche se ti portassi una prova evidente?”.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation