"Ne znam ja šta su oni radili" – reče on,
الترجمة البوسنية - كوركت
"Ne znam ja šta oni rade", reče on,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Nuh im odgovori: “Ja nisam odgovoran za poslove kojima se bave vjernici koji me slijede! Ja nisam poslat kao onaj ko će bilježiti njihova djela.”
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قَالَ وَمَا عِلۡمِي بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ
"Ne znam ja šta su oni radili" – reče on,
Bosnian - Bosnian translation
“Ne znam ja šta su oni radili”, reče on…
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة