التفسير
القراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
85. Fais-moi l’un des héritiers du Jardin des délices.
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Fasse que je sois l’un de Tes serviteurs croyants qui hériteront des différents rangs de Ton Paradis et fais-y-moi demeurer.
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱجۡعَلۡنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ
et fais de moi l'un des héritiers du Jardin des délices.
Muhammad Hamidullah - French translation
Et fais de moi l’un des héritiers du Jardin des délices.
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله