التفسير
الموضوعات
الإعراب
الترجمات
122. Ton Seigneur est, Lui, le Tout -Puissant, le Tout Miséricordieux.
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Ô Messager, ton Seigneur est certainement le Puissant qui se venge de Ses ennemis et le Miséricordieux envers ceux d’entre eux qui se repentent.
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
Et Ton Seigneur, c'est lui vraiment le Puissant, le Très Miséricordieux.
Muhammad Hamidullah - French translation
Et Ton Seigneur, c’est lui vraiment le Tout-Puissant, le Très Miséricordieux.
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله