التفسير
القراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
117. Noé dit : « Seigneur, mon peuple m’a traité de menteur.
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Noé invoqua alors Allah en ces termes: Ô Seigneur, les miens m’ont démenti et n’ont pas accordé de crédit à ce que je leur ai apporté de Ta part.
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوۡمِي كَذَّبُونِ
Il dit: «O mon Seigneur, mon peuple me traite de menteur.
Muhammad Hamidullah - French translation
Il dit :"Seigneur ! Mon peuple me traite de menteur.
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله