117.かれは(祈って)言った。「主よ,本当にわたしの民はわたしを嘘付きであると申します。
الترجمة اليابانية
قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوۡمِي كَذَّبُونِ
かれは(祈って)言った。「主よ,本当にわたしの民はわたしを嘘付きであると申します。
Japanese - Japanese translation
彼(ヌーフ*)は言った。「我が主*よ、本当に我が民は、私を嘘つき呼ばわりしました。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
ヌーフは言った。わたしの主よ、わたしの民はわたしを拒否して、あなたからわたしがもたらしたものを信じない。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم