es ziemt ihnen nicht, und sie können es (auch) nicht.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
, noch schickt es sich für sie, noch vermögen sie es
الترجمة الألمانية - أبو رضا
وَمَا يَنۢبَغِي لَهُمۡ وَمَا يَسۡتَطِيعُونَ
es ziemt ihnen nicht, und sie können es (auch) nicht.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation