152. yang berbuat kerusakan di bumi dan tidak mengadakan perbaikan.”
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
yang membuat kerusakan di muka bumi dan tidak mengadakan perbaikan".
الترجمة الإندونيسية - المجمع
152. yang berbuat kerusakan di bumi dan tidak mengadakan perbaikan."
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
152. Yaitu orang-orang yang membuat kerusakan di muka bumi dengan mengerjakan berbagai maksiat, dan tidak mengadakan perbaikan pada diri mereka sendiri dengan konsisten melakukan ketaatan kepada Allah".
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ٱلَّذِينَ يُفۡسِدُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا يُصۡلِحُونَ
yang berbuat kerusakan di bumi dan tidak mengadakan perbaikan.”
Indonesian - Indonesian translation