Oni poriču – pa, stići će ih sigurno posljedice onoga čemu se izruguju.
الترجمة البوسنية - كوركت
I oni poriču, a doći će im vijesti o onome čemu se izruguju.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Krivovjerni poriču veličanstveni Kur’an i rugaju se njegovim ajetima – pa stići će ih sigurno posljedice njihova poricanja, ruganja i drugih gnusnih djela koja činjahu na ovom svijetu i snaći će ih kazna.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَقَدۡ كَذَّبُواْ فَسَيَأۡتِيهِمۡ أَنۢبَـٰٓؤُاْ مَا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ
Oni poriču – pa, stići će ih sigurno posljedice onoga čemu se izruguju.
Bosnian - Bosnian translation
Oni poriču – pa stići će ih sigurno posljedice onog čemu se izruguju.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة