我从他们族中派了一个使者,去教化他们(说):“你们应当崇拜安拉,除了他,你们绝无应受崇拜者,难道你们不敬畏吗?”
الترجمة الصينية
فَأَرۡسَلۡنَا فِيهِمۡ رَسُولٗا مِّنۡهُمۡ أَنِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَيۡرُهُۥٓۚ أَفَلَا تَتَّقُونَ
我从他们族中派了一个使者,去教化他们(说):你们应当崇拜真主,除了他,你们绝无应受崇拜者,难道你们不敬畏吗?
Ma Jian - Chinese translation
我派遣他们同族的使者,去劝化他们,他对他们说:“你们当崇拜独一的真主,你们除祂外,没有应受崇拜的。你们怎么不敬畏真主呢?怎么不服从真主的命令,远离真主的禁令呢?”
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم