So legen Wir die Zeichen ausführlich dar, - auf daß sie umkehren mögen.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Und so machen Wir die Zeichen klar, auf dass sie sich bekehren mögen.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
وَكَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ وَلَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ
So legen Wir die Zeichen ausführlich dar, - auf daß sie umkehren mögen.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation