I tako, eto, Mi opširno iznosimo dokaze, da bi oni došli sebi.
الترجمة البوسنية - كوركت
I tako, eto, Mi opširno iznosimo dokaze, da bi oni došli sebi.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Kao što smo objasnili ajete o tome kako skončavaju narodi koji poriču, tako ovima objašnjavamo, ne bi li ostavili širk i postali monoteisti, obožavajući Allaha jedinog, kao što je došlo u zavjetu kojeg su dali Allahu.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَكَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ وَلَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ
I tako, eto, Mi opširno iznosimo dokaze, da bi oni došli sebi.
Bosnian - Bosnian translation
I tako, eto, Mi opširno iznosimo dokaze, da bi oni došli sebi.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة