التفسير
آيات مشابهة
القراءات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
114.かれは言った。「そうだ。（その上）わたしはあなたがたを，必ずわたしの側近にするであろう。」
الترجمة اليابانية
قَالَ نَعَمۡ وَإِنَّكُمۡ لَمِنَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ
かれは言った。「そうだ。（その上）わたしはあなたがたを，必ずわたしの側近にするであろう。」
Japanese - Japanese translation
彼（フィルアウン*）は言った。「あぁ。そして本当にあなた方は、きっと（我が）側近の仲間となろう」。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
フィルアウンは言った。そうだ。あなた方は、報酬があり、またわたしの側近の部署もあるだろう。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم