Pero si es de los que negaron la Verdad, de los extraviados,
____________________
de los extraviados: De los compañeros de la izquierda.
____________________
de los extraviados: De los compañeros de la izquierda.
الترجمة الإسبانية
92. Pero si es de quienes negaban (la verdad) y estaban extraviados,
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
92. Pero si es de quienes negaban (la verdad) y estaban extraviados,
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُكَذِّبِينَ ٱلضَّآلِّينَ
Pero si es de los que negaron la Verdad, de los extraviados,
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation