ഭദ്രമായി സൂക്ഷിക്കപ്പെട്ട ഒരു രേഖയിലാകുന്നു അത്.
الترجمة المليبارية
فِي كِتَٰبٖ مَّكۡنُونٖ
ഭദ്രമായി സൂക്ഷിക്കപ്പെട്ട ഒരു രേഖയിലാകുന്നു അത്.
Abdul Hameed and Kunhi Mohammed - Malayalam translation
فِي كِتَٰبٖ مَّكۡنُونٖ
സുരക്ഷിതമായ ഗ്രന്ഥത്തില്.
Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor - Malayalam translation