التفسير
معاني الكلمات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الترجماتفَلَوۡلَآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلۡحُلۡقُومَ
А когда душа подступает к горлу
Elmir Kuliev - Russian translation
فَلَوۡلَآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلۡحُلۡقُومَ
Когда кто-либо из вас умирает, и душа подступает к горлу,
Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
فَلَوۡلَآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلۡحُلۡقُومَ
И почему бы (вам не удержать душу в теле), когда она [душа] дойдет до гортани (выходя, когда человек умирает),
Abu Adel - Russian translation
83) Почему же когда душа доходит до гортани,
الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم