Für sie wird die Hölle eine Lagerstatt sein, und über ihnen werden Decken (aus Höllenfeuer) sein. So vergelten Wir den Ungerechten.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Sie sollen £ahannamzum Lager und als Decke über sich haben. Und so belohnen Wir die Ungerechten.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
لَهُم مِّن جَهَنَّمَ مِهَادٞ وَمِن فَوۡقِهِمۡ غَوَاشٖۚ وَكَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلظَّـٰلِمِينَ
Für sie wird die Hölle eine Lagerstatt sein, und über ihnen werden Decken (aus Höllenfeuer) sein. So vergelten Wir den Ungerechten.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation