"Ako si donio kakav dokaz" – reče – "pokaži ga, ako istinu govoriš."
الترجمة البوسنية - كوركت
"Ako si donio kakav dokaz", reče, "pokaži ga, ako si od onih koji istinu govore."
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Faraon reče Musau: "Ako si došao sa dokazom, kao što misliš, daj taj dokaz ako istinu govoriš."
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قَالَ إِن كُنتَ جِئۡتَ بِـَٔايَةٖ فَأۡتِ بِهَآ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ
"Ako si donio kakav dokaz" – reče – "pokaži ga, ako istinu govoriš."
Bosnian - Bosnian translation
"Ako si donio kakav dokaz", reče, "pokaži ga, ako si od onih koji istinu govore."
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة