die neben Allah einen anderen Gott setzen. Aber sie werden (es noch) erfahren.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
, die einen anderen Gott neben Allāh setzen, doch bald werden sie es wissen.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
ٱلَّذِينَ يَجۡعَلُونَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَۚ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ
die neben Allah einen anderen Gott setzen. Aber sie werden (es noch) erfahren.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation