56. « Et qui pourrait désespérer de la miséricorde de son Seigneur, mis à part les égarés ? » dit-il.
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Abraham dit: Qui d’autre que les déviants du droit chemin d’Allah désespèrent de la miséricorde de leur Seigneur?
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قَالَ وَمَن يَقۡنَطُ مِن رَّحۡمَةِ رَبِّهِۦٓ إِلَّا ٱلضَّآلُّونَ
- Il dit: «Et qui désespère de la miséricorde de son Seigneur, sinon les égarés?»
Muhammad Hamidullah - French translation
- Il dit :"Et qui désespère de la miséricorde de son Seigneur, sinon les égarés ?"
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله