التفسير
آيات مشابهة
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
16. Nous n’avons pas créé le ciel, la terre et ce qu’il y a entre eux, pour Nous distraire.
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Nous n’avons pas créé les Cieux, la Terre et ce qui se trouve entre eux par jeu et par vanité. Nous les avons plutôt créés afin de signifier Notre pouvoir.
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَمَا خَلَقۡنَا ٱلسَّمَآءَ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا لَٰعِبِينَ
Ce n'est pas par jeu que Nous avons créé le ciel et la terre et ce qui est entre eux.
Muhammad Hamidullah - French translation
Ce n’est pas par jeu que Nous avons créé le ciel et la Terre et ce qui est entre eux.
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله