51. Dan kabarkanlah (Muhammad) kepada mereka tentang tamu Ibrahim (malaikat).
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Dan kabarkanlah kepada mereka tentang tamu-tamu Ibrāhīm 802.
____________________
802. Tamu Nabi Ibrāhīm ‘Alaihissalām di sini ialah malaikat.
____________________
802. Tamu Nabi Ibrāhīm ‘Alaihissalām di sini ialah malaikat.
الترجمة الإندونيسية - المجمع
51. Dan kabarkanlah (Muhammad) kepada mereka tentang tamu Ibrahim (malaikat).
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
51. Kasih tahu mereka tentang kisah para tamu Ibrahim dari para Malaikat yang datang kepadanya membawa kabar gembira tentang kelahiran seorang anak dan pembinasaan terhadap kaum Lūṭ.
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَنَبِّئۡهُمۡ عَن ضَيۡفِ إِبۡرَٰهِيمَ
Dan kabarkanlah (Muhammad) kepada mereka tentang tamu Ibrahim (malaikat).
Indonesian - Indonesian translation