Dijo [Dios]: "Sal de aquí, pues te maldigo.
____________________
Sal de aquí: Es decir, del lugar honorable que Dios le había concedido en el Paraíso.
____________________
Sal de aquí: Es decir, del lugar honorable que Dios le había concedido en el Paraíso.
الترجمة الإسبانية
34. (Al-lah) le dijo: «Sal, pues, de aquí expulsado.
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
34. (Al-lah) le dijo: “Sal, pues, de aquí expulsado.
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
قَالَ فَٱخۡرُجۡ مِنۡهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٞ
Dijo [Dios]: "Sal de aquí, pues te maldigo.
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation