107. (Эй Муҳаммад алайҳис-салоту вас-салом), дарҳақиқат, Биз сизни барча оламларга фақат раҳмат (яъни, Аллоҳнинг раҳмати-жаннатига етаклагувчи) қилиб юбордик.
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
Биз сени оламларга фақат раҳмат қилиб юбордик.
الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
وَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ إِلَّا رَحۡمَةٗ لِّلۡعَٰلَمِينَ
Биз сени фақат оламларга раҳмат қилиб юбордик.
Uzbek - Uzbek translation