التفسير
معاني الكلمات
آيات مشابهة
القراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
و لعنت من تا روز جزا [= قیامت] بر تو خواهد بود».
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و همانا لعنت من تا روز قیامت بر تو خواهد بود».
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و رانده شدن از بهشت تا روز جزا، یعنی روز قیامت بر تو باد.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَإِنَّ عَلَيۡكَ لَعۡنَتِيٓ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلدِّينِ
و همانا لعنت من تا روز قیامت بر تو خواهد بود».
Farsi - Persian translation