54.本当にこれは,尽きることのない(あなたがたへの)賜物である。
الترجمة اليابانية
إِنَّ هَٰذَا لَرِزۡقُنَا مَا لَهُۥ مِن نَّفَادٍ
本当にこれは,尽きることのない(あなたがたへの)賜物である。
Japanese - Japanese translation
実にこれはまさしく、(あなた方への)われらの糧。そこに決して終わりはない。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
われらが述べたこの報いは、われらが審判の日に敬虔な者たちに与える糧である。その糧は永続し、中断も終わりもない。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم