94. Il les a tous comptés et bien énumérés.
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Ils les cernent tous de Sa connaissance, Lui qui les a tous dénombrés. Rien de ce qui les concerne ne Lui échappe donc.
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
لَّقَدۡ أَحۡصَىٰهُمۡ وَعَدَّهُمۡ عَدّٗا
Il les a certes dénombrés et bien comptés.
Muhammad Hamidullah - French translation
Il les a certes dénombrés et bien comptés.
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله