i ostavi more nek miruje, oni su vojska koja će, zaista, potopljena biti."
الترجمة البوسنية - كوركت
i ostavi more nek miruje, oni su vojska koja će zaista potopljena biti."
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Naredio mu je da, kada on i sinovi Israilovi pređu more, ostavi mirno more, jer će se u njemu faraon i njegova vojska potopiti.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱتۡرُكِ ٱلۡبَحۡرَ رَهۡوًاۖ إِنَّهُمۡ جُندٞ مُّغۡرَقُونَ
i ostavi more nek miruje, oni su vojska koja će, zaista, potopljena biti."
Bosnian - Bosnian translation
i ostavi more nek miruje, oni su vojska koja će, zaista, potopljena biti.”
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة