و [نیز بشارت داد كه الله] به او کتاب و حکمت و تورات و انجیل میآموزد.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و به او کتاب و حکمت و تورات و انجیل میآموزد.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و نوشتن و درستی و توفیق در گفتار و رفتار را به او میآموزاند، و تورات را که بر موسی علیه السلام نازل کرد و انجیل را که بر او نازل خواهد کرد به او میآموزاند.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَيُعَلِّمُهُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَٱلتَّوۡرَىٰةَ وَٱلۡإِنجِيلَ
و به او کتاب و حکمت و تورات و انجیل می آموزد.
Farsi - Persian translation