zbog djela ruku vaših!" – A Allah nije nepravedan prema robovima Svojim.
الترجمة البوسنية - كوركت
To je zbog djela vaših ruku, a Allah, zaista, ne čini zulum robovima Svojim.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
O jevreji, ta kazna vas čeka zbog zbog grijeha koje ste učinili, a Allah Uzvišeni nikom nepravdu neće učiniti.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيكُمۡ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَيۡسَ بِظَلَّامٖ لِّلۡعَبِيدِ
zbog djela ruku vaših!" – A Allah nije nepravedan prema robovima Svojim.
Bosnian - Bosnian translation
To je zbog djela vaših ruku, a Allah, zaista, ne čini zulum robovima Svojim.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة