التفسير
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
Дар ҳақиқат, мо [пештар] як бори дигар [низ] бар ту миннат ниҳода будем
الترجمة الطاجيكية - عارفي
37. Ва ҳамоно Мо бори дигар пеш аз ин неъмат ба ту неъмати дигаре додем.(1)
____________________
1. Ҳангоме, ки кудак будӣ, Мо туро аз ситами Фиръавн наҷот додем.
____________________
1. Ҳангоме, ки кудак будӣ, Мо туро аз ситами Фиръавн наҷот додем.
الترجمة الطاجيكية
وَلَقَدۡ مَنَنَّا عَلَيۡكَ مَرَّةً أُخۡرَىٰٓ
Ва Мо бори дигар ба ту неъмати фаровон додаем.
Tajik - Tajik translation