Gotovo da se nebesa raspadnu, a Zemlja provali i planine zdrobe
الترجمة البوسنية - كوركت
Gotovo da se od toga nebesa raspadnu, a Zemlja provali i planine zdrobe,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Gotovo da se zbog ogavnosti tih vaših riječi nebesa rascijepe, a Zemlja raspukne i padnu planine, rušeći se.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
تَكَادُ ٱلسَّمَٰوَٰتُ يَتَفَطَّرۡنَ مِنۡهُ وَتَنشَقُّ ٱلۡأَرۡضُ وَتَخِرُّ ٱلۡجِبَالُ هَدًّا
Gotovo da se nebesa raspadnu, a Zemlja provali i planine zdrobe
Bosnian - Bosnian translation
Gotovo da se nebesa raspadnu, a Zemlja provali i planine zdrobe…
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة