21. (Улар) жонсиз ўликлардир. Ва улар (ўзларига сиғинаётган мушрикларнинг) қачон қайта тирилишларини ҳам сеза олмайдилар.
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
Ўликлардир, тирик эмаслар ва қачон қайта тирилтирилишларини билмаслар.
الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
أَمۡوَٰتٌ غَيۡرُ أَحۡيَآءٖۖ وَمَا يَشۡعُرُونَ أَيَّانَ يُبۡعَثُونَ
Ўликлардир, тирик эмаслар ва қачон қайта тирилтирилишларини билмаслар.
Uzbek - Uzbek translation