tvari su, nisu živi i ne znaju kada će biti oživljeni.
الترجمة البوسنية - كوركت
mrtvi su, nisu živi i ne znaju kada će biti oživljeni.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Osim toga, ista ta lažna božanstva tvari su, mrtva priroda, ništa ne znaju, nisu živi i ne znaju kad će biti oživljeni s onima koji ih obožavaju na ovom svijetu. Tad će zajedno s njima biti u Vatru gurnuti.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أَمۡوَٰتٌ غَيۡرُ أَحۡيَآءٖۖ وَمَا يَشۡعُرُونَ أَيَّانَ يُبۡعَثُونَ
tvari su, nisu živi i ne znaju kada će biti oživljeni.
Bosnian - Bosnian translation
mrtvi su, nisu živi i ne znaju kada će biti oživljeni.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة