13. Dan Kami angkut dia (Nuh) ke atas (kapal) yang terbuat dari papan dan pasak,
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Dan Kami angkut Nūḥ ke atas (bahtera) yang terbuat dari papan dan paku,
الترجمة الإندونيسية - المجمع
13. Dan Kami angkut dia (Nuh) ke atas (kapal) yang terbuat dari papan dan pasak,
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
13. Dan Kami angkut Nuh di atas kapalnya yang terbuat dari papan dan paku, lalu Kami selamatkan dia dan golongan yang bersamanya dari tenggelam.
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَحَمَلۡنَٰهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلۡوَٰحٖ وَدُسُرٖ
Dan Kami angkut dia (Nuh) ke atas (kapal) yang terbuat dari papan dan pasak,
Indonesian - Indonesian translation