التفسير
معاني الكلمات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
que su compañero no se ha extraviado ni está en un error,
____________________
su compañero: El Profeta Mujámmad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él.
____________________
su compañero: El Profeta Mujámmad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él.
الترجمة الإسبانية
2. que vuestro compañero (Muhammad) no se ha extraviado ni está en un error,
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
2. que su compañero (Muhammad) no se ha extraviado ni está en un error,
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمۡ وَمَا غَوَىٰ
que su compañero no se ha extraviado ni está en un error,
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation