Ne objavljujemo Kur'an da se mučiš,
الترجمة البوسنية - كوركت
Ne objavljujemo ti Kur'an da se mučiš.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Poslaniče, Mi ti ne objavljujemo ovaj Kur’an zato da bude uzrok tvoje tuge uslijed toga što tvoji sunarodnici ne žele prihvatiti vjeru.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
مَآ أَنزَلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡقُرۡءَانَ لِتَشۡقَىٰٓ
Ne objavljujemo Kur'an da se mučiš,
Bosnian - Bosnian translation
Ne objavljujemo ti Kur’an da se mučiš.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة