4. Dia telah menciptakan manusia dari mani, ternyata dia menjadi pembantah yang nyata.
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Dia telah menciptakan manusia dari mani, tiba-tiba ia menjadi pembantah yang nyata.
الترجمة الإندونيسية - المجمع
4. Dia telah menciptakan manusia dari mani, ternyata dia menjadi pembantah yang nyata.
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
4. Allah menciptakan manusia dari setetes air yang hina, lalu ia tumbuh dari satu fase ke fase berikutnya, ternyata kemudian manusia itu gigih dalam mendebat untuk melenyapkan kebenaran, terang-terangan dalam mendebatnya dengan kebatilan.
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِن نُّطۡفَةٖ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٞ مُّبِينٞ
Dia telah menciptakan manusia dari mani, ternyata dia menjadi pembantah yang nyata.
Indonesian - Indonesian translation