التفسير
معاني الكلمات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
Da rief er seinen Herrn an: Ich bin überwältigt, so leiste Du (mir) Hilfe.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Da betete er zu seinem Herrn: Ich bin unterlegen, so hilf Du (mir).
الترجمة الألمانية - أبو رضا
فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنِّي مَغۡلُوبٞ فَٱنتَصِرۡ
Da rief er seinen Herrn an: "Ich bin überwältigt, so leiste Du (mir) Hilfe."
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation