التفسير
آيات مشابهة
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
چه بسیار باغها و چشمهسارها كه رها كردند [و رفتند]،
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
چه بسیار باغها و چشمهها را (بعد از غرق شدنشان) رها کردند.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
فرعون و قومش چه بسیار باغها و چشمههای روانی که پشت سرشان به جا گذاشتند!
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
كَمۡ تَرَكُواْ مِن جَنَّـٰتٖ وَعُيُونٖ
چه بسیار باغها وچشمه ها را (بعد از غرق شدنشان) رها کردند.
Farsi - Persian translation