Oni ne vjeruju i povode se za prohtjevima svojim, a sve je već određeno.
الترجمة البوسنية - كوركت
Oni ne vjeruju i povode se za hirovima svojim, a sve će kod svoga cilja skončati.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Oni su poricali istinu koja im je dolazila i slijedili su svoje strasti prilikom tog poricanja. A svako stanje, bilo dobro ili zlo, desit će na Sudnjem danu onome ko ga zaslužuje.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَكَذَّبُواْ وَٱتَّبَعُوٓاْ أَهۡوَآءَهُمۡۚ وَكُلُّ أَمۡرٖ مُّسۡتَقِرّٞ
Oni ne vjeruju i povode se za prohtjevima svojim, a sve je već određeno.
Bosnian - Bosnian translation
Oni ne vjeruju i povode se za hirovima svojim, a sve će kod svoga cilja
skončati
skončati
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة