55. Sesungguhnya penghuni surga pada hari itu bersenang-senang dalam kesibukan (mereka).
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Sesungguhnya penghuni surga pada hari itu bersenang-senang dalam kesibukan (mereka).
الترجمة الإندونيسية - المجمع
55. Sesungguhnya penghuni surga pada hari itu bersenang-senang dalam kesibukan (mereka).
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
55. Sesungguhnya penghuni Surga pada hari Kiamat sangat sibuk sehingga tidak bisa memikirkan orang lain, karena mereka menyaksikan kenikmatan abadi, kemenangan besar, mereka sedang berbahagia dan bersuka cita.
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّ أَصۡحَٰبَ ٱلۡجَنَّةِ ٱلۡيَوۡمَ فِي شُغُلٖ فَٰكِهُونَ
Sesungguhnya penghuni surga pada hari itu bersenang-senang dalam kesibukan (mereka).
Indonesian - Indonesian translation