23. பின்னர், புறங்காட்டிச் சென்றான். (எனினும், பின்னும்) கர்வம் கொண்டான்.
الترجمة التاميلية
ثُمَّ أَدۡبَرَ وَٱسۡتَكۡبَرَ
அதன் பின்னர் (சத்தியத்தை ஏற்காமல்) புறமுதுகு காட்டினான்; இன்னும் பெருமை கொண்டான்.
Jan Trust Foundation - Tamil translation
பிறகு, அவன் புறக்கணித்தான்; பெருமையடித்தான்.
الترجمة التاميلية - عمر شريف