¿Acaso esperan que la Hora [del Juicio] les llegue por sorpresa, sin que se den cuenta?
الترجمة الإسبانية
66. ¿Acaso aguardan a que les llegue la Hora de repente, cuando no la esperen?
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
66. ¿Acaso esperan a que les llegue la Hora de repente, cuando no la esperen?
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
هَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّا ٱلسَّاعَةَ أَن تَأۡتِيَهُم بَغۡتَةٗ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ
¿Acaso esperan que la Hora [del Juicio] les llegue por sorpresa, sin que se den cuenta?
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation